In recent months, it has even edged back up, though it's too soon to say whether the uptick has been a real trend or a statistical oddity. 最近几个月,这一比例甚至有所回升,不过目前还无法判断这种回升是真正的趋势还是统计学上的例外。
I'd like to thank u for ur hospitality. It's been real interesting. 我要为这热情感谢您,真的很有趣。
It's been a real pleasure doing business with you gents. 跟你做生意真是愉快。
It's been a real kick working with all of you. 和你们一起工作真的是件很高兴的事。
To tell the truth It's been two months that I didn't go back to Shengzen and now four months that I leave again my real home. 说真话,都差不多两个月没有回深圳了和四个月(再)离开父母的家。
It's been a real stinker of a day. 这一天,真让人受不了。
It's been switched for a real one. 有人把它换成了真锁。
It's been raining all week and sunglasses are a real drug on the market. 整整下了一周的雨,太阳镜真的成了滞销商品。
You bet. It's been a real eye-opener. B当然。在这里真是打开眼界。
It's been a real slog preparing for these exams. 准备考试是很艰苦的工作。
It's been a real trial having my mother staying with us these past few days. 这过去的几天让我妈妈和我们呆在一起真是个麻烦。